October 30, 2024 No. of Views: 12

[Ad]

About this flight

From October 27, 2024, Korean Air resumed operations on the Nagasaki–Seoul (Incheon) route with four flights per week, making access from Nagasaki to Korea even more convenient.

I decided to take the inaugural flight on the Incheon–Nagasaki route on October 27.

The day before, I traveled from Nagasaki to Hakata by “Kamome,” then took an overnight bus to arrive in Namba on the morning of the 27th. From Kansai Airport I flew to Incheon on Asiana Airlines, and then boarded the Korean Air flight departing Incheon at 14:40 and arriving in Nagasaki at 16:10.

At Nagasaki Airport, many people gathered to watch the inaugural ceremony. As an important route connecting Korea and Nagasaki, further development is anticipated.

After arriving in Nagasaki, I headed to Haneda.

This time, I also used the ANA Lounge at Kansai Airport for the first time in a long while. The last time I used it was around the year 2000, so it had been 24 years since my previous visit.

[Ad]

Kamome

Top

Nagasaki–Seoul Route Launch Poster

長崎-ソウル線就航ポスター

Flight KE798 from Nagasaki operates every Sunday, Monday, Thursday, and Saturday. With both morning and afternoon departures, travel to Seoul becomes even more convenient.

Nagasaki Station

長崎駅

A large poster announcing the launch of the Nagasaki–Seoul route is displayed inside the station, giving a sense that a new era of international flights is beginning.

Ticket Gate

改札

Passing through the ticket gate at Nagasaki Station, I board the Kamome Shinkansen.

Platform

ホーム

The 21:18 departure takes about an hour and a half to Hakata.

Kamome No. 64

かもめ64号

The car number “2” design is stylish and sophisticated.

Information Board

案内板

Following Kamome No. 64, trains to Mojiko depart in the 22:00 hour, and to Shin-Omura in the 23:00 hour.

Inside the Train

車内

The seat backs are made of wood, with calm green cushions on the seats, creating a warm and inviting atmosphere.

Quiet Cabin

静かな車内

Since it is nighttime, there are fewer passengers, making for a peaceful and relaxing ride.

Kamome Art

かもめアート

A decorative piece displayed inside the train. Designed by renowned railway designer Eiji Mitooka, the elegant and refined illustration is truly impressive.

[Ad]

Express Bus

Top

Inside the Bus

バス車内

After getting off the Kamome, I took an express bus from Hakata and arrived in Namba just before 8 a.m.

Approaching Namba

難波到着間近

This is the scenery of Namba. Buildings reflected in the waterside and mountains rising in the distance — a calm and peaceful morning.

[Ad]

Kansai International Airport

Top

Flight Information Board

フライト情報掲示板

A long list of flights is displayed.

Inside the Terminal

ターミナル内

The arched ceiling creates a sense of openness.

SKYTRAX Awards

SKYTRAX(スカイトラックス)アワードの数々

Kansai Airport has received high praise for its smooth baggage claim and user-friendly LCC terminal. The quality of its airport services is widely recognized.

Security Checkpoint

保安検査場

This is the area near the departure gates.

Priority Lane

優先レーン

The priority lane is available for business class passengers, elite status holders, and travelers who meet specific conditions.

Eligible Passengers

利用対象者

This lane may be used preferentially by the following passengers:

Wheelchair users and those with physical disabilities
Elderly passengers
Passengers using a cane
Pregnant passengers
Passengers traveling with infants
Those with certain heart conditions or other health issues

Information Signage

案内板

In addition to airline lounges such as the ANA Lounge and JAL Sakura Lounge, there are also lounges available for credit card members.

Waiting Area

待合スペース

Digital advertisements and interactive screens are installed. The wood-grain ceiling design is distinctive.

Souvenir Shop

土産店

Located in the restricted area near the departure gates, this souvenir shop is convenient for last-minute purchases. It appears quite lively.

Ramen Shop Near the Departure Gates

出発ゲート付近のラーメン店

MENSHO, a ramen brand with global presence. Its bright red counter really stands out.

Flight Information Terminal

フライト情報案内

An interactive touchscreen information device is installed on the right side.

View from the Window

窓からの眺め

Through the terminal windows you can see a Lufthansa aircraft, Osaka Bay beyond it, and the bridge extending into the distance.

[Ad]

Lounge

Top

ANA Lounge

ANAラウンジ

We arrived at the ANA Lounge.

In addition to ANA passengers, elite members and business class passengers of Star Alliance airlines such as Lufthansa, Singapore Airlines, Thai Airways, and United Airlines may also use this lounge.

ANA Lounge Entrance

ANAラウンジ入口

On the right side is a SKYTRAX award plaque, recognizing high ratings particularly for cleanliness, comfort, and service quality.

SKYTRAX 5-Star Certification

SKYTRAX 5スター認定

A 5-Star Airline is a title awarded only to airlines that have achieved the highest ratings.

Lounge Reception Desk

ラウンジの受付

The Halloween decorations are adorable. The mascot “Myaku-Myaku” from the 2025 Osaka-Kansai Expo is also displayed.

Myaku-Myaku, with its blue body and red polka-dotted head, is designed to represent “water” and “cells,” embodying the concept of the Expo.

Inside the Lounge

ラウンジ内

We have entered the lounge.

Alcohol Corner

アルコールコーナー

The alcohol selection includes:

  • • Suntory Whisky Chita
  • • Suntory World Whisky Ao
  • • Other Japanese whiskies
  • • Red wine: Petalos de Alesan (Spain)
  • • Smirnoff Vodka
  • • Campari (Italian liqueur)
  • • Satsuma Shiranami (sweet potato shochu)
  • • Other Japanese sake (including chilled varieties)
  • • Sparkling wine chilled on ice, etc.

Refrigerated Corner ①

冷蔵コーナー

Cold light meals are available, such as sandwiches (cucumber, tomato), salads, and glasses for drinks.

Refrigerated Corner ②

冷蔵コーナー

The refrigerated section also includes crackers, processed cheese, and matcha brownies.

Bakery Corner

ベーカリーコーナー

Breads such as chocolate rolls, mini custard danishes, and croissants are available.

Rice & Soup Corner

ご飯 & スープコーナー

ANA’s original chicken curry and beef consommé soup are offered.

Hot Meal Corner

ホットミールコーナー

Hot dishes include meatballs with brown sugar sweet vinegar sauce and salt yakisoba. On the right are George Steuart Tea bags.

Simmered Dish

煮込み料理

A Japanese-style simmered dish with plenty of root vegetables.

Meal I Had

いただいた食事

The drinks and food I selected.

Kansai Airport as an Asian Route Hub

関空はアジア路線のハブ空港

Many of the displayed flights are bound for major Asian cities such as Shanghai, Xi’an, Beijing, Taipei, Seoul, and Singapore. This clearly shows how extensive Kansai Airport’s network is within Asia.

Not only full-service carriers but also many LCCs, such as Peach Aviation and HK Express, operate here.

[Ad]

Asiana Airlines Boarding

Top

United Airlines aircraft

ユナイテッド航空機

The aircraft parked at the gate is from United Airlines. Since United operates flights from Kansai Airport to Chicago, San Francisco, and Los Angeles, this could be one of those routes.

AirAsia Aircraft

エアアジア機

An AirAsia aircraft, and in the back right, the tail of an Asiana Airlines aircraft is also visible.

Today's Aircraft

搭乗機

Today’s flight is on an Asiana Airlines Boeing 777.

Boarding Gate

搭乗口

The boarding gate area.

Another Asiana Aircraft

アシアナ航空機

Another Asiana Airlines aircraft.

Heading Onboard

機内へ

The scene just before boarding.

[Ad]

Asiana Airlines In-flight

Top

Business Class Seat

ビジネスクラスシート

The business class seat features a calm beige and gold color scheme, creating an elegant atmosphere.

Economy Class

エコノミークラス

The seating configuration is 3-3-3.

Economy Class Seats

エコノミークラスのシート

A look at the seats in economy class.

In-flight Meal

機内食

A boxed meal set was served. The packaging features illustrations of sightseeing landmarks.

Under the spoon is a packet of gochujang (Korean chili paste).

Korean-style One-plate Meal

韓国風のワンプレートミール

A Korean-style dish consisting of white rice topped with bulgogi (sweet and savory marinated beef), a fried egg, boiled green beans, and stir-fried carrots as side dishes.

Flying Over Kitakyushu

北九州上空飛行中

We have reached the skies above Kitakyushu.

The bottled water provided is “석수 (Seoksu)”.

Headphones

ヘッドホン

The in-flight headphones.

A note in English and Korean states: “These headphones are for in-flight use only and may not be taken off the aircraft.”

[Ad]

Incheon Airport

Top

Arrival at Incheon Airport

仁川空港到着

We arrived in Incheon.

The blue lighting decorations create a futuristic atmosphere.

Arrival Area

到着エリア

The flower beds and bright lighting create a relaxing environment.

Window Decorations

窓の装飾

The colorful window decorations feature Korean-style design elements.

Display

ディスプレイ

The wall displays introduce Korean culture, including large images of traditional Korean cuisine.

Information Signage

案内看板

Directions to Terminal 2, the concourse, gate numbers, and transfer (shuttle train) information are indicated.

Flight Information Board

フライト情報ボード

As a major international hub for Seoul, many international flights transit through Incheon.

There are also many flights bound for Japanese airports such as Tokyo Narita, Osaka Kansai, and Fukuoka.

Shuttle Train Platform

シャトルトレインの乗り場

We take the shuttle to Terminal 2, where Korean Air flights operate.

Flight Information Display

フライト情報掲示板

Flight information for departures from Terminal 2 is displayed, allowing passengers to check their connecting flights.

Signage to Terminal 2

ターミナル2への案内表示

Signs indicate directions to Terminal 2 and the 229–270 gate area.

Terminal 2

ターミナル2

The main area of Terminal 2 features a spacious open atrium.

Indoor Garden

室内庭園

An indoor garden brings nature into the terminal, creating a relaxing space.

[Ad]

Korean Air Boarding

Top

Boarding Pass

搭乗券

This is the boarding pass for Korean Air flight KE797, departing at 14:10 for Nagasaki.

View from the Window

窓からの景色

A view from the window near the boarding gate. Several Korean Air aircraft are lined up.

Gate

ゲート

We arrived at Gate 245. A DELTA codeshare display is also visible.

Boarding Gate

搭乗ゲート

The next flight after KE797 bound for Nagasaki is a flight to Busan.

View from the Boarding Gate

搭乗ゲートからの眺め

You can see the aircraft right in front of the boarding gate.

View from the Window

窓からの眺め

Behind the Korean Air aircraft, you can also see Jin Air, a South Korean LCC.

To the Boarding Gate ①

搭乗口へ

This escalator leads down toward the boarding gate. From here, we proceed to the boarding bridge that connects to the aircraft.

To the Boarding Gate ②

搭乗口へ

The boarding bridge is coming into view.

Its glass-walled structure allows a close-up view of the aircraft and engines.

Apron Area

エプロンエリア

The apron area is clearly visible.

Boarding Bridge

ボーディングブリッジ

Walking through the boarding bridge.

In Front of the Cabin Door

機内ドア前

The cabin crew is preparing to welcome passengers.

[Ad]

Korean Air In-Flight

Top

Earphone Distribution

イヤホン配布

Earphones for passengers were available immediately upon entering the aircraft.

Economy Class

エコノミークラス

The seats feature a blue-tone design with adjustable headrests.

Economy Class Seats

エコノミークラスのシート

The seat layout is 3-3.

Economy Class

エコノミークラス

The warm-colored cabin lighting creates a comfortable atmosphere.

View from the Aircraft Window

飛行機の窓からの風景

A Finnair aircraft can be seen parked in the distance.

Cabin Seat Area

機内座席の様子

Each seat is equipped with a personal monitor.

Just After Takeoff

離陸直後

You can see the runway area of Incheon Airport and its surroundings.

In-Flight Monitor

機内モニター

The flight map is displayed. It appears we are flying over the Busan area.

Drink Service

ドリンクサービス

The drink service has begun.

Korea’s representative beer, “Cass,” was also available.

Meal Service

ミールサービス

Despite the short flight, a meal was served. The tray includes a foil-wrapped main dish, dessert, and light snacks.

Main Dish

メインディッシュ

The main dish consists of rice, teriyaki-style chicken, and steamed vegetables. The chicken is well seasoned and tender, making it easy to enjoy. The colorful vegetables add balance, making it a satisfying meal despite being an in-flight dish.

Flight Map

フライトマップ

We are approaching Nagasaki.

View Before Landing

着陸前の風景

The aircraft begins its descent toward Nagasaki Airport. Below, you can see lush Kyushu landscapes, with towns appearing through gaps in the clouds.

Isahaya Reclamation Area

諫早干拓

The Isahaya reclamation area spreads out below. The sharp contrast between the reclaimed land and the sea forms a distinctive landscape.

Sunset and Silhouette of the Mountains

夕日と山々のシルエット

Sunlight shines through the clouds, creating a dramatic interplay of sea and mountains. The view from the window looks almost like a painting.

Inside the Cabin

機内の様子

A view of the cabin.

Toward Nagasaki Airport

長崎空港へ

The shimmering water and the green runway create a landscape characteristic of Nagasaki.

Safe Arrival

無事到着

After landing, the thrust reversers activate to slow the aircraft.

[Ad]

Inaugural Flight Ceremony

Top

Apron Area View

駐機場の様子

We have arrived at Nagasaki Airport.

Water Salute Preparation

放水アーチの準備

To celebrate Korean Air’s inauguration of the Nagasaki route, fire trucks are preparing a water salute. Two red fire trucks are positioned on both sides of the aircraft, and water is already being sprayed from one of them. You can feel the warm welcome from Nagasaki Airport for this special flight.

Passing Through the Water Salute

放水アーチを通過

The aircraft passes through the water salute—an iconic moment unique to inaugural route ceremonies.

Arrival at the Stand

スポットに到着

You can see a Jetstar Japan aircraft parked outside.

Water droplets remain on the window, still showing traces of the ceremony.

Boarding Bridge

ボーディングブリッジ

After disembarking, we proceed through the boarding bridge of Nagasaki Airport.

Aircraft

搭乗機

The aircraft we arrived on today.

Stained Glass

ステンドグラス

A stained-glass artwork reminiscent of Western churches is displayed in the arrival area.

The colorful geometric patterns feature blue glass symbolizing Nagasaki’s ocean and sky, while red and yellow represent the lively spirit of the city.

Photographs showcasing historical architecture of Nagasaki are also on the wall, creating a space where visitors can feel the region’s culture and history.

Commemorative Ceremony

記念セレモニー

In front of a commemorative panel announcing the resumption of the "Nagasaki – Seoul Route," people are holding a banner reading “현에 오신 것을 환영합니다” (“Welcome to Nagasaki”).

Distribution of Commemorative Goods

記念グッズ配布

Staff members in pink uniforms are handing out eco-bags printed with the ICN (Incheon) – NGS (Nagasaki) logo.

International Check-in Counter

国際線チェックインカウンター

The Korean Air check-in counter.

Eco Bag

エコバッグ

The eco-bag I received.

Commemorative Ceremony

記念セレモニー

Participants pose for photos with banners. A child holding the South Korean flag appears in the scene, adding to the warm and festive mood celebrating the route’s revival.

Airport Decorations

空港の装飾

A colorful dragon decoration inspired by the “Nagasaki Kunchi” festival’s dragon dance hangs from the ceiling.

There is also an advertisement for “M!SOLA,” a Nagasaki souvenir shop located inside the airport, offering information for travelers.

Fukusaya Castella

福砂屋のカステラ

This is the “Fukusaya” cube castella handed out at the ceremony. The luxurious navy and gold packaging is distinctive.

Back of the Castella Box

福砂屋のカステラの裏面

I also took a photo of the back of the box as a keepsake.

[Ad]

Nagasaki Airport

Top

Part of the Restrooms Under Construction

トイレの一部が工事中

Travelers were directed to use the alternative restrooms.

Flight to Haneda

羽田行き

I arrived at the boarding gate for my flight to Haneda.

Apron Area View

駐機場の様子

An ANA propeller aircraft is parked, and in the background, a Korean Air aircraft can be seen taxiing toward the runway.

Aircraft Door

機内ドア

Time to board.

[Ad]

Top PostsMore