[Ad]

July 12, 2024 No. of Views: 1

[Ad]

About this Stay

I stayed at Resort Hotel Margherita, located in Shin-Kamigoto Town in Nagasaki Prefecture, part of the beautiful Goto Islands.

The name Margherita comes from the Italian word for the marguerite daisy, known in Japanese as hinagiku. True to its name, this hotel is especially renowned for its excellent Italian cuisine.

The restaurant uses fresh local ingredients such as seafood caught in the waters around the Goto Islands, Goto beef, and island-raised pork. Each dish is carefully prepared and beautifully presented, creating a refined and dignified dining atmosphere. The wide variety of breads served is also baked in-house at the hotel.

I enjoyed both dinner and breakfast during my stay, and was impressed by the outstanding quality of the meals, which reflect a strong commitment to authentic Italian flavors. It was a truly memorable dining experience.

[Ad]

Nagasaki Port

Top

Park near the Port

港の近くの公園

Before heading to the Goto Islands by ferry from Nagasaki Port, I took a stroll through Mizube no Mori Park, a waterfront park located near the port.

View of Mt. Inasa and Nagasaki Port

稲佐山と長崎港の景色

This is a view of Mt. Inasa and Nagasaki Port, seen while walking through Mizube no Mori Park.

Mt. Inasa has an observation deck and television towers at its summit, and several hotels are built along its slopes. Along the waterfront, large cranes and buildings of shipyards line the shore. The deep blue sea adds to the scenery—it is truly a beautiful view.

Ferry Terminal

フェリーターミナル

Inside the Nagasaki Port Ferry Terminal.

Inside the Ferry Terminal

フェリーターミナル館内

The interior of the ferry terminal is designed with the image of a ship in mind.

Display of Nagasaki Prefecture Specialties

長崎県特産品の展示

Inside the ferry terminal, there was a showcase displaying local specialty products from Nagasaki Prefecture.

Boarding Ticket

乗船券

This is the high-speed ferry ticket to Arikawa Port in Shin-Kamigoto Town. The fare was 4,500 yen.

Waiting Area

待合室

The waiting lounge inside the ferry terminal.

Boarding

乗船

The ferry has arrived, and it is time to board.

Passenger Cabin

船の客室

The passenger cabin inside the ferry.

Departure

離岸

The ferry has departed from Nagasaki Port.

Megami Bridge

女神大橋

We passed under Megami Bridge, which spans the entrance to Nagasaki Port.

Inside the Cabin

船内の客室

Another view of the passenger cabin. Seats are assigned.

[Ad]

Arikawa Port

Top

Arrival in Shin-Kamigoto

新上五島に到着

We arrived at the Arikawa Ferry Terminal in Shin-Kamigoto Town.

Arikawa Port Ferry Terminal

有川港フェリーターミナル

After disembarking from the ferry, we headed toward the Arikawa Port Ferry Terminal.

Whale Monument

鯨のモニュメント

This is a whale monument located at the ferry terminal.

Arikawa in Shin-Kamigoto Town has a history of prosperity through whaling during the Edo period. Behind this monument is the Shin-Kamigoto Whale Museum (Geihin-kan).

Hotel Shuttle Bus

ホテルへのシャトルバス

A staff member holding a sign was waiting for us at the terminal for the hotel shuttle bus. From here, we boarded the shuttle bus to the hotel.

View of Arikawa

有川の景色

This is a view from the bus window while traveling to the hotel. The sun was beginning to set, creating a calm and peaceful atmosphere.

[Ad]

Inside the Hotel

Top

Hotel Entrance

ホテルの入り口

“MARGHERITA GOTO ISLAND RESORT HOTEL.” The typography of the MARGHERITA logo is very stylish and elegant.

Hotel Lobby

ホテルのロビー

We arrived at the hotel and completed the check-in process here.

Lobby Sofa Seating

ソファー

Sofa seating in the hotel lobby. A comfortable place to relax upon arrival.

Bookshelf

本棚

A bookshelf located in the lobby. There appear to be books about Goto Islands and Nagasaki, among others.

Bookshelf in the Lounge Area

ラウンジエリアの本棚

A bookshelf in the lounge area. This one is lined with foreign-language books and old leather-bound volumes, creating a classic atmosphere.

Breakfast Menu (Left Page)

朝食のメニュー(左ページ)

he breakfast menu for the following morning. Guests are asked to choose between Western-style or Japanese-style breakfast.

Breakfast Menu (Right Page)

朝食のメニュー(右ページ)

Side dishes and drinks can be ordered without limitation, according to the menu.

Lounge Sofa Seating

ラウンジのソファー

Sofa seating in the main lounge on the first floor. The furnishings have a deep, refined character.

Lobby Overview

ロビー全景

A full view of the first-floor lobby. There are two long sofas. Rather than being flashy, the space has a calm and understated beauty.

Pig Figurine

豚の人形

In one corner of the first-floor lobby, there was a pig figurine. Its realistic appearance—standing inside a fence as if waiting for food—was quite amusing.

Gift Shop near the Restaurant (1)

レストラン手前の売店(1)

This is the gift shop located just before the restaurant “Crossroads of Sky and Sea.” The shelves are filled with various hotel-original sweets and goods.

Gift Shop near the Restaurant (2)

レストラン手前の売店(2)

Another view of the gift shop in front of the restaurant. Although the table is empty at night, homemade bread is displayed here in the morning and at lunchtime.

Public Bath Entrance

大浴場入り口

The entrance to the large public bath for men.

[Ad]

Guest Room

Top

Bed

ベッド

The bed in the guest room.

Interior

室内

In the foreground, there is a round table with chairs and a writing desk. Beyond the sheer lace curtains is a terrace, furnished with terrace chairs.

Room Atmosphere

部屋

Sitting on the bed and taking a moment to relax in the room.

[Ad]

Dinner

Top

Dinner Menu (1)

夕食の献立

It is time for dinner. On the table are wine glasses, a knife and fork, and the printed menu. The menu is carefully written in both Italian and Japanese.

The courses feature elaborately prepared Western-style dishes using locally caught fish, oysters, Goto beef, and Goto pork. Anticipation naturally builds.

Dinner Menu (2)

夕食の献立

A closer look at the menu. All dishes are listed in Japanese and Italian, with some descriptions also provided in English.

Appetizers, Oysters, and Bread

前菜と牡蠣とパン

The meal began with an assortment of appetizers, oven-baked island oysters, and freshly baked bread. Everything was outstandingly delicious.

The courses felt light and well-balanced, giving the impression of a healthy yet satisfying meal. For drinks, I ordered a sparkling wine.

Appetizers

前菜

An assortment of appetizers.

  • • Freshly caught carpaccio from the Goto Sea (likely sea bream)
  • • Roast pork loin ham and smoked pork tongue
  • • Burrata cheese and strawberry Caprese
  • • Wild salad with island kumquats and selvatico (the leafy greens shown)

Oven-Baked Island Oysters

島牡蠣のオーブン焼き

Oven-baked island oysters, served atop what appears to be rock salt.

Paper-Wrapped Fresh Fish (1)

鮮魚の紙包み焼き

“Fresh Fish Cartoccio, Natale Style.”

Cartoccio refers to a cooking method in which ingredients are wrapped in paper and baked. Natale means Christmas in Italian.

Paper-Wrapped Fresh Fish (2)

鮮魚の紙包み焼き

Once the paper is opened, beautifully roasted fresh fish and squid appear. The fish may be sea bass.

The green herbs scattered on the plate perhaps evoke Christmas holly, adding a seasonal touch. They may be parsley.

Pasta

鮮魚の紙包み焼き(1)

“Tajarin with Black Truffle and Brown Butter.” This pasta dish was exceptional—the combination of delicate noodles, butter, and black truffle was simply perfect.

(Editor’s note: Tajarin is a thin, flat pasta made with a high proportion of egg yolks. Its rich flavor pairs classically with a simple butter sauce and shaved truffles.)

Goto Beef Steak

五島牛ステーキ

“Goto Beef Loin Bistecca with Marsala-Scented Red Wine Sauce.” The steak is served with what appear to be lightly fried lotus root and burdock root.

(Editor’s note: Bistecca is a traditional Florentine-style steak, featuring thick-cut beef grilled simply to highlight the quality of the meat.)

Restaurant After the Meal

食後のレストラン

On this evening, I lingered over my meal and became the last guest in the restaurant. By the time I finished the main course, everyone else had already left.

This hotel places extraordinary emphasis on dinner, and the cuisine was truly remarkable.

Dessert

デザート

Dessert was served next. “Lemon Jelly and Mascarpone Cream Hidden Inside a Lemon Shell.” It was absolutely delicious.

(Editor’s note: Gelée refers to a jelly. Mascarpone is a rich, smooth cream cheese commonly used in tiramisu.)

[Ad]

Souvenirs at the Hotel Shop

Top

Kamigoto Island Cookies

上五島クッキー

After dinner, I browsed the items displayed on the shelves of the hotel shop.

These are Kamigoto Island Cookies. There are 35 different designs printed on the cookies, and 29 of them feature the names and illustrations of the 29 churches in Shin-Kamigoto. They are produced in-house at the Margherita Hotel. This is a truly unique and fascinating souvenir.

Banana and Walnut Pound Cake

バナナとクルミのパウンドケーキ

A banana and walnut pound cake, also available at the shop.

Margherita Financiers

マルゲリータ・フィナンシェ

These are the hotel’s original Margherita financiers. They are shaped like the margherita flower (daisy), from which the hotel takes its name. The packaging is equally charming, presented in pink and gold tins. A lovely and well-designed souvenir.

[Ad]

Morning Jog

Top

Morning View from the Hotel

ホテルからの朝の眺め

This is the morning view from the balcony of my guest room. The calm scenery of the sea and surrounding islands feels peaceful and relaxing.

Early Morning View of the Hotel (1)

早朝のホテル外観

I went out for a jog early in the morning. This is the front view of the hotel in the quiet early hours.

Early Morning View of the Hotel (2)

早朝のホテル外観(2)

Another view of the hotel after walking a little further along the road.

Early Morning in Shin-Kamigoto

早朝の新上五島

This is a view I saw while jogging outside. The inlet, distant islands, and the sea create a beautiful landscape.

Early Morning Scenery

早朝の景色

It was slightly cloudy, but the early morning sea and island scenery was still lovely. This is a view from along the jogging route.

A Village in Shin-Kamigoto

新上五島の集落

While running along a road on higher ground, I came across a small village.

A Church

教会

There was a church along the way. It is one of the 29 churches of Kamigoto.

In Front of the Church

教会の前

I ran closer to the church and took a moment to look around.

Leaving the Church Behind

教会を後に

After passing the church, I continued jogging.

Morning Sun Through the Clouds

雲の隙間から朝陽

The morning sun was shining through gaps in the clouds.

Coastal Road

海岸通り

This is the view along the coastline. I followed this coastal road back to the hotel.

[広告]

Breakfast

目次に戻る

First-Floor Lobby

1階のロビー

I returned to the hotel and headed to the restaurant for breakfast. This is the lobby on the first floor.

Homemade Bread

自家製パン

In the morning, a variety of the hotel’s homemade bread is displayed. There are about fifteen kinds in total. Each bread is labeled in Japanese and Italian (with some English), showing the hotel’s attention to detail.

Table Setting

テーブルセッティング

This is the table setting for breakfast.

  • • Knife, fork, and spoon
  • • Salt, pepper, and sugar
  • • Butter, organic honey, and three kinds of homemade jam (with a butter knife and spoon)

Soup, Bread, and Drinks

スープとパンと飲み物

Soup, bread, and drinks (milk and orange juice) were served. The atmosphere feels calm and refined.

Bread

パン

Three kinds of the hotel’s handmade bread were served. They are presented on a solid wooden bread plate.

Soup

スープ

This is the soup. It has been carefully strained and has a very smooth texture. It seems to be a potato soup.

Sausage and Scrambled Eggs

ソーセージとスクランブルエッグ

Scrambled eggs, sausages, and fresh vegetables were served.

French Fries

フレンチフライ

I also ordered French fries as a side dish. They are served on kitchen paper that absorbs excess oil, reflecting both aesthetic sense and thoughtful care.

French Toast

フレンチトースト

French toast was another side dish I chose. It was carefully and delicately prepared.

Goto Udon

五島うどん

I also had Goto udon as a side dish. Goto udon is coated with camellia oil, giving it a smooth texture and an excellent mouthfeel. It is simply enjoyed with dipping sauce.

Stairs Back to the Guest Rooms

客室に戻る階段

After breakfast, I walked around the hotel in the morning.

From the staircase leading from the first floor (restaurant and lobby) up to the guest rooms on the second and third floors, the sea can be seen through the windows, creating a pleasant atmosphere.

Second-Floor Terrace Balcony

2階のテラスバルコニー

There is a terrace balcony on the second floor. From here, you can enjoy views of the sea and islands of the Goto Islands.

A Church on the Hill

丘の上に教会

This is the view from the hotel garden. On the hill, you can see a church with a white cross and a red roof.

[広告]

Departure – Back to Arikawa Port

目次に戻る

View from the Shuttle Bus on the Way Back

帰りのシャトルバスからの景色

After a stay at Hotel Margherita filled with thoughtfully prepared delicious meals and beautiful scenery, this is the view from the shuttle bus heading toward the Arikawa Port terminal in Shin-Kamigoto.

Arikawa Port Ferry Terminal

有川港フェリーターミナル

We arrived at the ferry terminal.

Whale Monument

鯨のモニュメント

I said goodbye to the whale monument that I had also seen the day before. It was a deeply satisfying and memorable journey. Thank you for a wonderful trip.

[Ad]
[Ad]

Top PostsMore